The article is devoted to personal nouns with suffi x -ant in Polish and Belarusian. The lexical and semantic analysis of the studied group of words showed that in both languages they belong to the literary variety of language, however, numerous nouns represent rare vocabulary, sometimes characterized stylistically. The overwhelming majority of names defi nes the names of active contractors of activities, less often – passive contractors, and least frequently – names of owners. In addition, the nomina masculina with suffi x -ant belong to the attributive names, defi ning people on the basis of their character traits, tendencies, and often vices. The s tudied lexis include archaic or colloquial derivatives. Among the specialist words, there were examples representing such fi elds as law and judiciary, economics and trade, religion and art, education and science.
The problem of materials selection in terms of their mechanical properties during the design of new products is a key issue of design. The complexity of this process is mainly due to a multitude of variants in the previously produced materials and the possibility of their further processing improving the properties. In everyday practice, the problem is solved basing on expert or designer knowledge. The paper is the proposition of a solution using computer-aided analysis of material experimental data, which may be acquired from external data sources. In both cases, taking into account the rapid growth of data, additional tools become increasingly important, mainly those which offer support for adding, viewing, and simple comparison of different experiments. In this paper, the use of formal knowledge representation in the form of an ontology is proposed as a bridge between physical repositories of data in the form of files and user queries, which are usually formulated in natural language. The number and the sophisticated internal structure of attributes or parameters that could be the criteria of the search for the user are an important issue in the traditional data search tools. Ontology, as a formal representation of knowledge, enables taking into account the known relationships between concepts in the field of cast iron, materials used and processing techniques. This allows the user to receive support by searching the results of experiments that relate to a specific material or processing treatment. Automatic presentation of the results which relate to similar materials or similar processing treatments is also possible, which should make the conducted analysis of the selection of materials or processing treatments more comprehensive by including a wider range of possible solutions.
The Serbian Language as Viewed by the East and the West: Synchrony, Diachrony, and Typology, edited by Ljudmila Popović and Motoki Nomachi is a collection of papers which were originally presented at the symposium on February 5th in 2014 at the Slavic-Euroasian Research Center of Hokkaido University. The authors analyze various examples of language contact and linguistic change in the history of the Serbian language with special attention to the cultural opposition of the East and West. In the last section, the results of contrastive analyses of Serbian and Japanese, Russian as well as other Slavic languages are presented. With regard to the topics discussed and high quality of all the studies (most authors are renowned linguists) the volume has a big value for contemporary Slavic linguistics.